Queridos lectores

Estamos a punto de terminar este año 2020, que ha resultado impredecible y sin precedentes.

Sin embargo, nuestro deseo de apoyar a nuestros clientes y desarrollar soluciones cada vez más eficaces ha permanecido intacto.

Una vez más, este año, nuestros equipos de desarrollo han innovado en nuestras gamas de software para ayudar a los profesionales de la construcción y la energía a superar los retos de la eficiencia energética, la optimización de plantas y las nuevas energías. Como de costumbre, la satisfacción de nuestros clientes han sido la fuerza impulsora de nuestra sed de innovación.

Nuestros últimos desarrollos tecnológicos han sido presentados en eventos virtuales como BIM World 2020 o más recientemente E-Afrique Elec en Marruecos. Estos acontecimientos sin precedentes, que rompen los códigos de las ferias comerciales tradicionales, nos han permitido afirmar nuestra agilidad y nuestra presencia en el mercado del software a nivel mundial.

También asistimos invitados por CHINT,  líder mundial de soluciones de energía inteligente, al evento global para partners, donde presentamos «Electrical new normal: Implicaciones de la digitalización para la industria eléctrica”.

Nuestros equipos se aseguran que estamos preparados para la segunda década de este siglo XXI “acelerado”, donde nos esperan múltiples desafíos.

Para ello, proseguimos nuestros esfuerzos de I+D para hacer frente a los nuevos retos tecnológicos de la industria de la construcción y las energías renovables. El año 2021 también marcará el completo despliegue de nuestra asociación con Rexel en Francia y el desarrollo de nuestra filial en Alemania con el objetivo de tomar el liderazgo en el diseño de instalaciones eléctricas y herramientas de cálculo en Europa.

Todos los equipos de Trace Software, a los que agradezco su esfuerzo y compromiso constantes, permanecen a su disposición.

Por su éxito