Contact   |  RSS
» EDITORIAL

Apreciados usuarios y colaboradores,

Ha llegado el momento de la verdad para nuestra empresa. Este trimestre lanzamos nuevos productos y servicios en nuestras tres principales líneas de producto: diseño, cálculo y solar. Hemos organizado seminarios presenciales, presentaciones en ferias y múltiples webinars on-line para vosotros.

Introducimos la tan esperada nueva tecnología de elec calc unificando los cálculos eléctricos tanto en baja como en alta tensión; todo en la misma aplicación con el mismo interface de usuario. También presentamos la nueva versión de elecworks y su nueva integración en el CAD mecánico 3D PTC Creo. El diseño eléctrico y el mecánico unificados en tiempo real.

Nuestra división fotovoltaica introduce mejoras impresionantes. La nueva versión de Archelios Pro y Archelios Calc (antes Solar Calc) con el estándar IEC. Ahora se puede enviar directamente la lista de materiales desde Pro para realizar el dimensionamiento y conexionado con Calc. Pasar desde el estudio de viabilidad a la ingeniería de detalle nunca había sido tan directo.

En colaboración con la empresa del grupo TraceParts hemos realizado un gran avance en el portal de contenidos. Al realizar las búsquedas de componentes, de modo automático lo hace también en el portal de TraceParts recopilando los datos gráficos 2D y 3D; el resultado es la inclusión de los datos fusionados en un solo fichero listo para su uso en elecworks.

En resumen, nuestras múltiples inversiones ven la luz y están listas para incrementar vuestra productividad. ¡Estamos ansiosos de conocer vuestras experiencias!

¡Por vuestro éxito!

Dr Pedro Puig.
Director Gerente, Trace Software International

 
» NOVEDADES

elecworks 2016, agilidad y efectividad en sus proyectos

La nueva versión disponible en septiembre 2015 incluye nuevas y mejoradas prestaciones basadas esencialmente en cuatro ejes principales: agilidad, automatización, estandarización y mejora de la calidad, siguiendo la filosofía de Trace Software International en el desarrollo de soluciones ágiles, intuitivas, eficaces y óptimas. Los usuarios con suscripción activa podrán descargar la nueva versión gratis aquí. ¿Quiere descubrir las novedades?

elecworks for PTC© Creo©

Una nueva solución desarrollada por Trace Software como parte de la alianza con PTC estará disponible a partir de este mes. Dirigida a los usuarios de PTC® Creo®, su objetivo es integrar el diseño eléctrico en la plataforma de diseño mecánico en 3D. Incluye prestaciones básicas esquemáticas en 2D, esta solución permite además la integración de componenentes eléctricos y el ruteado automático en el modelo 3D. Con este nuevo producto las empresas se beneficiarán de una reducción del time-to-market con equipos trabajando en paralelo, un listado de materiales integrado, una mejor coordinación de los proyectos de automatización y de maquinaria. Contacte con nostros para más información.

archelios Calc 7.0

La nueva versión de archelios Calc 7.0. incorpora cambios importantes para los usuarios : archelios Calc ya es compatible con la normativa IEC para el dimensionamiento de todas las instalaciones fotovoltaicas. archelios Calc ya dispone de la interfaz en inglés para adaptarse al mercado internacional. Los usuarios con suscripción activa pueden descargarse la nueva versión aquí.

La nouvelle version d’archelios Pro est en ligne !

La nueva versión de archelios Pro ya está on-line ! Esta versión consigue un dimensionamiento más preciso y flexible gracias a nuevos parámetros de simulación, la configuración manual del plugin de SketchUp y la información del dimensionamiento ahora proporcionada visualmente. Encuentre más información de las nuevas prestaciones de la versión 15.2 en estos enlaces.

Nuevos catálogos en el ECP

Nuevos catálogos actualizados en el Electrical Content Portal (ECP), una herramienta muy útil para los usuarios de elecworks. Circutor, Eaton, Emerson, Omron o Weidmüller son algunos de los fabricantes actualizados. Más de 9800 referencias añadidas, la mayoría incluyen el dibujo 2D para la implantación física.

 
» AGENDA Y EVENTOS

Interclima+Elec

Presentaremos novedades exclusivas en Interclima + Elec, el mayhor evento en el campo eléctrico en Paris Villepinte desde el 2 al 6 de noviembre (Hall 3 – J047). Nuestro equipo presentará las últimas novedades en soluciones de diseño para Alta Tensión y la nueva herramienta para compartir sus proyectos eléctricos on-line. No dude en solicitar su invitación.

Elec Expo en Casablanca

Trace Software Marruecos estuvo presente, con gran éxito, en Elec Expo del 7 al 10 de octubre en Casablanca (Marruecos). Puede contactar con nuestro equipo en maroc@trace-software.com.

Trace Software asiste a Matelec Latinoamérica 2015

El equipo de Trace Software junto a su partner Metacontrol asistieron a la primera edición de Matelec Latinoamérica. Esta feria reunió a la principal industria eléctrica y se celebró conjuntamente con Genera Latinoamérica, salón específico para energías renovables, del 7 al 9 de octubre de 2015, en Santiago, Chile.

Fise 2015, en Colombia, contará con la presencia de Trace Software

Por primera vez, Trace Software asistirá a Fise 2015, Feria Internacional del sector Eléctrico, que se celebrará del 25 al 27 de noviembre en Colombia. Encontrará a nuestro equipo en el stand AZ-089 presentando todas las novedades.

 
» WEBINARS TÉCNICOS

¡No se pierda los próximos webinars técnicos elecworks! Inscribirse es muy fácil, haga clic en el enlace de la sesión deseada, y acceda a la descripción del curso y el enlace de registro. Próximos webinars técnicos :
19.10.2015
Bornas, borneros e interconexiones (Nivel Básico)
4.30 pm – 5.30 pm
Más información y registro
 
16.11.2015
Diseño de proyectos de Alta Tensión (Nivel Avanzado)
4.30 pm – 5.30 pm
Más información y registro
 
14.12.2015
Proyectos hidráulicos y neumáticos (Nivel Básico)
4.30 pm – 5.30 pm
Más información y registro
   
 
» TRUCOS

Creación de un Proyecto a partir de un listado de materiales.
En ocasiones hay algunos proyectos que los datos de partida son un listado de materiales. En este nuevo truco, nuestro equipo técnico les mostrará cómo hacerlo de una manera directa, rápida y sencilla.

 

 
 
» NUEVA WEB


La nueva web de Trace Software ha sido rediseñada para una navegación más intuitiva y en la que encontrará la información de toda nuestra gama de soluciones. En cada solución encontrá detalles de las prestaciones, vídeos del software, casos de éxito, etc. Para facilitar el acceso a nuestros usuarios, se ha centralizado el acceso a Electrical Content Portal, el área de soporte, trucos y consejos etc. bajo la pestaña de «área de clientes ». La nueva web centraliza toda la información y está disponible en 6 idiomas. ¡Descubre la nueva web de Trace Software!

» PROGRAMA AMIGOS


Trace Software lanzará en los próximos días un programa para recompensar la fidelidad de nuestros clientes. Si es cliente de alguna de las soluciones de Trace Software y tiene algún amigo que pueda estar interesado, entonces este programa es para ti. En breve enviaremos más información de esta nueva iniciativa.


» VIDEO DEL MES
Archelios Pro



TRACE SOFTWARE INTERNATIONAL
Parc Eco-Normandie
76430 Saint Romain de Colbosc
France
Tél.: +33 (0)2 32 79 44 24
commercial@trace-software.com

TRACE SOFTWARE Iberia
Tél.: +34 934 531 206
contact

TRACE SOFTWARE Maroc
Tél.: +34 934 531 206
contact

TRACE SOFTWARE Chine
Tél.: +86 400 858 0021
contact
Facebook Twitter Youtube Linkedin

www.trace-software.com