Obtenez maintenant la nouvelle version d’archelios™ et bénéficiez d’une précision exceptionnelle pour l’ingénierie et la conception de vos projets PV

Chez Trace Software International, nous sommes fiers d’annoncer le lancement de la nouvelle version d’archelios™, l’application en ligne d’ingénierie photovoltaïque leader sur le marché pour la conception, la simulation et l’analyse économique de production des projets PV.

Cette nouvelle version répond parfaitement aux attentes des professionnels du photovoltaïque : flexibilité, précision et gain de temps, sont les maîtres mots de cette nouvelle version.

Parmi les nouvelles fonctionnalités, archelios™ vous propose de :

Visualisez vos projets en 2D/3D :

Cette amélioration vous permet une manipulation facile de la maquette 3D, et de choisir la meilleure vue pour une bonne perception de l’organisation et des composants de votre centrale quelle qu’en soit la taille (en toitures, au sol, en injection réseau, sites isolés ou autoconsommation).

2D/3D viewer in archelios 2017

Créez des groupes automatiquement :

Cette nouvelle fonctionnalité permet la détection automatique de groupes de modules suivant des paramètres définis par l’utilisateur, exemples : inclination, orientation. Ceci permet un gain de temps considérable et une association optimale des modules par onduleurs.

archelios™ 2017 affiche ces groupes de manière différentiée par couleurs.

archelios 2017 automatic group creation

Sélectionnez l’onduleur et le câblage :

Afin d’améliorer la conception et la précision des projets, la sélection des onduleurs est désormais intégrée à archelios™ avec une recherche intelligente dans la base de données. Une fonction de câblage avancée est maintenant disponible pour un câblage manuel ou suivant des patterns standards.

archelios 2017 string wiring

Grâce à la fonction de configuration du champ PV, le calcul est plus précis et l’installation est optimisée : pour chaque chaîne, l’impact de l’ombrages et la courbe I-V est calculée, pour chaque heure de l’année avec un résultat immédiat. Sur cette base de résultats détaillés, l’utilisateur peut ainsi optimiser son câblage.

archelios 2017 shadings and yield level archelios 2017 yield prediction

Obtenez plus de vos projets PV avec archelios Pro :

Avec ces fonctionnalités et bien d’autres encore, la version classique d’archelios™ 2017 vous assure une conception sur la base d’un haut niveau d’expertise jusqu’à des puissance de 50kWp.

Le nouveau archelios™ Pro calculera tous vos projets sans limitation de puissance toujours avec le même niveau de précision tout en supportant des exports de plans vers AutoCAD (DXF) et de données de calcul vers Excel (CSV).

archelios Pro 2017 to calculates any project

Trace Software present au Matelec Industry 2016

Trace Software sera présent au salon Matelec 2016, à Madrid en Espagne, pour y présenter ses solutions destinées à l’industrie 4.0

Du 25 au 28 Octobre, nous vous invitons au salon MATELEC 2016 !

La semaine prochaine aura lieu le rendez-vous du secteur électrique le plus important de l’année en Espagne : Matelec 2016. Trace Software y présentera toutes ses nouveautés.
Retrouvez-nous dans notre espace dédié à l’automatisation industrielle, Pavillon 3, Stand 3D01.

Nous aborderons ensemble le tout nouveau chapitre de la révolution de l’industrie 4.0, et comment Trace Software peut vous aider à chaque étape d’un projet depuis l’étude à l’exploitation en ligne, en passant par la conception 3D sans oublier le Big Data.

Trace Software Cadena de valor para la industria 4.0

Téléchargez votre invitation exclusive

CODE : MI160000229CG

Lors de votre visite, nous vous présenterons les nouveautés de la version elecworks 2017 pour l’automatisation de vos schémas électriques, ainsi que la nouvelle version elec calc 2016 pour le dimensionnement des installations Haute & Basse Tension possédant des performances exceptionnelles et une interface ergonomique incroyable; ou encore, la solution elec live qui vous permettra de visualiser vos projets réalisés tant sur elecworks que sur elec calc, accessible depuis n’importe quel appareil connecté au Web.

Nous vous attendons nombreux !

DATES & HORAIRES

Du 25 au 28 Octobre 2016
De 9h30 à 18h30
Stand: 3D01 Pavillon 3
Lieu: Ifema, Madrid

elecworks™ 2017, l’automatisation de vos schémas électriques

Le 17 Octobre prochain, Trace Software lancera la nouvelle version d’elecworks 2017. Dans cette version les nouvelles fonctionnalités et améliorations seront centrées sur le besoin de performance et d’agilité dans la conception de projet électrique et d’automatisation recherché par l’utilisateur.

Conception et révisions plus complètes encore

Les utilisateurs elecworks peuvent maintenant assurer un suivi adapté des projets grâce à de nouveaux outils qui se trouveront dans cette nouvelle version, tel que les révisions clouds qui permettront d’identifier graphiquement les changements faits dans le projet selon les différentes révisions faites, ou de nouvelles fonctionnalités « Super parts » sous lesquels différents matériaux sont regroupés sous une seule et même référence.

Génération automatique des schémas électriques

Avec elecworks 2017, les utilisateurs peuvent générer leurs propres schémas électriques automatiques à partir d’un tableau Excel. Les utilisateurs peuvent avoir une configuration avancée de leur projet défini dans le tableur, ils seront donc capable de concevoir n’importe quel projet électrique standard automatiquement, en considérant les différents types de configurations possibles.

Navigation dans les rapports. Nouvel outil d’identification des erreurs

Grâce aux nouveaux champs ajoutés dans les rapports et les règles de conception, l’utilisateur peut naviguer depuis le rapport jusqu’aux éléments du projet, ou des règles de conceptions aux composants ayant des erreurs, permettant une identification plus simple des erreurs et des solutions.

Ré utilisation des données venant de votre ancienne version. Conversions des macros

La communauté elecworks possède un outil d’ingénierie très puissant, Electrical Content Portal (ECP) où les utilisateurs peuvent télécharger les références catalogues et fabricants à utiliser dans leurs projets électriques. Avec la nouvelle version d’elecworks 2017 une option a été ajoutée dans l’ECP pour convertir les macros de votre ancien logiciel et pouvoir les utiliser dans le nouvel elecworks 2017, en évitant de les concevoir une nouvelle fois. Egalement, ils peuvent être partagés avec le reste de la communauté elecworks.

Vos projets électriques où vous voulez, quand vous voulez

Avec un abonnement actif, vous pouvez maintenant travailler en collaboration avec d’autres départements ou même avec vos clients, et cela n’a jamais été aussi facile, grâce à elec live. La seule application en ligne, depuis laquelle il est possible de voir et partager vos projets électriques avec vos fournisseurs, vos clients ou d’autres membres de votre société en temps réel et à partir de n’importe quel lieu. Accessible depuis n’importe quel appareil (PC, tablette ou smartphone), c’est un nouveau pas pour chaque société voulant assurer une maintenance préventive meilleure des installations, ou d’un service client, entre autres.

Les clients avec un abonnement actif peuvent d’ores et déjà télécharger la nouvelle version depuis le support de Trace Software.
Pas encore d’abonnement ? Contactez-nous et bénéficiez d’une productivité accrue.

 

Affichez plus de 3 langues sur vos schémas électriques

Avez-vous besoin d’utiliser plus de 3 langues dans vos schémas électriques ?

Par défaut les projets elecworks peuvent se réaliser dans plus de 3 langues simultanément :

Multilangue option

Les symboles peuvent avoir des attributs correspondants à ces langues. L’exemple ci-dessous montre les attributs correspondants à la description du composant.

Languages attributes in symbols elecworks

De cette façon nous pouvons avoir le composant suivant dans le schéma :

Component languages in elecwtrical drawings elecworks

Eventuellement plus de langues peuvent être demandé dans le schéma. Dans ce cas, les attributs correspondant à chaque langue doivent être inséré en utilisant un suffixe, par exemple DE pour l’Allemand. La façon la plus simple de le faire est de copier l’attribut existant et de modifier ensuite son nom :

Adding a new language attribute in the electrical symbol elecworks

Afin de traduire ces attributs de façon manuel vous pouvez aller dans le menu : Traduction du Projet et remplir les champs correspondants :/p>
Translation in elecworks

Cela peut-être fait automatiquement en utilisant l’option d’importation de la fenêtre précédente et de la sélection de traduction de votre base de données. Les formats supportés sont xls, xlsx, mdb et squite.
Retrouvez ci-dessous un tableau avec les suffixes correspondants pour chaque langue :

 

Langues Suffixe Langues Suffixe Langues Suffixe Langues Suffixe
Sud-Africain AF Anglais EN Italien IT Serbe SR
Albanais AL Estonien ET Japonais JA Chinois Simplifié ZH
Arabe AR Finnois FI Coréen KO Slovaque SK
Arménien AM Français FR Letton LV Slovène SO
Biélorusse BE Géorgien GE Lituanien LT Espagnol ES
Bulgare BU Allemand DE Norvégien NO Suédois SV
Catalan CA Grecque EL Persan FA Thaï TH
Croate HR Hébreu HE Polonais PL Chinois traditionnel ZH-TW
Rep Tchèque CS Hongrois HU Portugais PT Turque TR
Danois DA Islandais IC Roumain RO Ukrainien UK
Néerlandais NL Indonésien IN Russe RU Vietnamien VI

Utilisez cette méthode et vous serez en mesure d’utiliser toutes les langues dont vous avez besoin dans vos schémas.

 

Présentation d’elec calc™ 2016 en Belgique

Trace Software & Vinçotte vont présenter le nouveau logiciel elec calc™ en Belgique

 

Après le roadshow organisé en France de Septembre à Octobre 2016, elec calc™ arrive en Belgique !
Trace Software International et son partenaire belge, Vinçotte, présenterons la nouvelle version d’elec calc™ avec ses nouvelles fonctionnalités comme le calcul HT/BT en temps réel, son mode de conception intuitif et intelligent, Intellisense ou la compatibilité avec elec live pour visualiser et partager des projets à n’importe quel endroit et sur tous types d’appareils (ordinateur, tablette, smartphone) .

article-ec2016

Rejoignez-nous le 19 Octobre prochain au centre de congrès Vinçotte Academy !
2 sessions sont organisées :

Session en Français : de 9h30 à 12h00. Inscriptions gratuites ici
Session en Néerlandais : de 14h00 à 16h30. Inscriptions gratuites ici

DATE
19 Octobre 2016

ADRESSE
Centre de congrès Vinçotte Academy
Parc scientifique Créalys
Rue Phocas Lejeune, 11
5032 Les Isnes –GEMBLOUX

Si vous souhaitez plus d’informations pour cette version, vous pouvez lire l’article complet sur elec calc™